On the Strategies of Machine Translation Post-Editing Based on Cloud Platform

Abstract

In the era of AI, machine translation post-editing(MTPE) based on cloud platform is an important part in the translator's translation environment. This study analyzes the existing problems in machine translation, and puts forward specific post-editing strategies from the aspects of lexis, syntax, text, style and format, in order to provide some references to improve the quality of post-editing based on computer-aided translation software.